top of page
造園業の仕事場で新しい依頼の電話を受け、予定帳を持つ自営業の男性

自営業のWorking for Families、今年の所得はどう見積もる?

Trinity
12 minutes ago
5 min read

売上が増えても、材料費や外注費も増えていれば、税引前の事業利益が同じだけ増えるとは限りません。ニュージーランドの子育て世帯向け給付Working for Families(WFF)の所得見積もりでは、まず年間の事業利益を求め、配偶者・パートナーの所得などと合わせて家族所得を考えます。


税務当局Inland Revenue(IRD)に個人所得税申告書IR3を提出する個人事業者やcontractor向けに、申告前の見積もり方を説明します。売上、事業利益、WFFの家族所得は、それぞれ違う数字です。



今年の実績と、3月末までの見込みを足します

WFFの所得年度は原則として4月1日から翌年3月31日です。例えば2026/27年度なら、2026年4月1日から2027年3月31日までを一つの期間として見積もります。昨年のIR3は出発点にはなりますが、今年の仕事量や経費を反映せず、そのまま使うための数字ではありません。


次は、個人事業者の2026/27年度の架空例です。売上と経費はニュージーランドの物品・サービス税GSTを除き、経費は税務上控除できる事業分だけを整理済みとします。個人の所得税を引く前の金額で、私的支出や個人引出金は経費に含めません。


期間

売上

控除できる経費

事業利益

4月〜10月の実績

NZ$70,000

NZ$28,000

NZ$42,000

11月〜翌3月の予測

NZ$50,000

NZ$20,000

NZ$30,000

年度合計

NZ$120,000

NZ$48,000

NZ$72,000


この例で事業所得の出発点となるのは、売上NZ$120,000から経費を引いた利益NZ$72,000です。配偶者の同じ年度の税引前給与がNZ$24,000で、ほかの所得やWFFの調整がないと仮定すれば、家族所得の見積もりはNZ$96,000です。家族所得NZ$96,000を、本人の事業所得として一つの欄に入力するという意味ではありません。IRDのオンラインサービスmyIRでは、所得の種類と本人・パートナーを分けて扱います。この数字だけでWFFの受給資格や支給額が決まるわけではなく、子どもや養育などの条件も関係します。


売上が伸びた理由と、費用が増えた理由を分けて残すと、次の更新でも見積もりを修正しやすくなります。受注済みの仕事、季節変動、採用や賃料の変更を予測に反映します。高額な設備の購入代金は、支払った全額をその年の経費にできるとは限らないため、税務上の処理を確かめてから含めます。


陶芸の作業場で届いた粘土と納品書を確かめる自営業の女性
売上と材料費を分けて記録すると、利益の見積もりを更新しやすくなります。写真は説明用の生成画像です。


事業利益に、家族所得の調整を重ねます

WFFの家族所得は、自分とパートナーの所得に所定の加算・減算を行って求めます。給与にはボーナスや残業代も含めて見積もり、賃貸所得や海外所得など、本人とパートナーのほかの所得も調べます。給与の手取り額や、事業口座から生活費として引き出した額で代用しません。


child supportや、親同士で直接取り決めるprivate maintenanceは、受け取る側では加算、支払う側では減算となります。扶養する子どもの一定額を超える利息・配当などの受動的所得、ニュージーランドの税務上の非居住者であるパートナーの全世界所得、少数の株主が支配するclose companyの主要株主に帰属する利益も対象になる場合があります。


事業や賃貸の損失などにもWFF独自の調整があります。所得税申告書の合計額を転記すれば常に終わるわけではありません。IRDの家族所得の説明(英語)と、所得調整用のIR215で該当項目を整理します。既に申告に含めた金額を二重に足さないことも必要です。



見積もりが変わったら、年度の途中で更新します

myIRでは、WFFの「Family and income details」から「Update income」に進み、所得の種類ごとの見積もりとパートナーの見積もりを更新できます。ここで入力するのは、既に得た所得と翌3月31日までの予測を合わせた額です。公式の更新手順(英語)に沿って、変更後の支給予定も読みます。


上の例で残りの期間の利益予測がNZ$30,000からNZ$38,000に増え、ほかの前提が同じなら、事業の年間見積もりはNZ$80,000、家族所得はNZ$104,000になります。新しい仕事の売上だけでなく、その仕事に必要な費用も反映した結果です。古いNZ$96,000を残すのではなく、変更の根拠と日付を保存して更新します。


毎週・隔週のWFFは見積もりに基づくため、低く見積もると年中の入金が多くても後で返還が必要になる場合があります。高く見積もれば年中の入金が少なくなり、年度末に追加で受け取れる場合もあります。生活費に合わせて数字を選ぶのではなく、現在の資料で説明できる予測を使います。


通常の所得更新と、WFF独自の所得調整の連絡は区別します。IRDの所得調整案内(英語)は、毎週・隔週受給者にその他の所得・調整を電話で連絡するよう案内しています。年度末の一括受給でIR3を提出する場合は、その前に所得調整手続きを行います。税理士に依頼する場合もIR215の対象を伝えます。


自宅の仕事机でパソコンと電卓を使い、年間所得の見積もりを更新する自営業の男性
仕事の予定が変わったら、年度全体の所得を見直します。写真は説明用の生成画像です。


翌年度の通知と、終わった年度の精算を分けます

IRDは通常2月か3月に、翌年度の支給通知Notice of entitlement、または追加資料を求める手紙を送ります。IR3提出者の自動見積もりには過去2年度のいずれかの申告情報を使います。必要な情報がなければ、IR3や決算書、予算資料IR590、会計士が事業所得の見積もりを確認する連絡などを求められます。


資料依頼に4月1日までに応じなければ、毎週・隔週の支給が止まり、年度終了後の一括払いに切り替わります。後から必要情報を提出すれば、毎週・隔週の支給に戻せます。翌年度の資格確認の案内(英語)と、日本語の支給通知の読み方で、通知と資料依頼の違いを確認できます。


翌年度の見積もりとは別に、終わった年度のWFFは、実際の家族所得と家族状況で精算されます。自営業など源泉徴収されていない所得があればIR3が必要です。通常の提出期限は7月7日で、税務代理人を通じた申告期限延長があれば翌年3月31日となります。パートナーにもIR3提出義務があれば、その提出まで精算を待つ必要があります。


不足分はまず同じ年度の納付すべき所得税に充当され、残りが還付されます。過払いは返還が必要です。IRDの標準的な返還期限は翌年2月7日、税務代理人による期限延長がある場合は翌年4月7日ですが、実際の納付日は通知で確かめます。申告期限と返還期限は同じではありません。年度末精算の公式案内(英語)に両方が載っています。


見積もりを残す資料は、年度初めからの帳簿、事業経費の証憑、残りの期間の契約や予約、パートナーの給与見込み、その他の所得と調整資料です。計算した日と前提も一緒に残せば、IR3の完成前でも、何を基に見積もり、何が変わったかを説明できます。


執筆:Daniel Lee|Trinity Chartered Accountants


Daniel Leeの著者紹介。ニュージーランド勅許会計士(CA)、シニアパートナー。税務と会計のお問い合わせ先。

この記事はニュージーランドの税務制度に関する一般的な情報であり、個別の税務助言に代わるものではありません。受給資格と税務上の取扱いは、働き方、家族の状況、適用時点によって異なります。必要に応じて専門家にご相談ください。


Comments


Commenting on this post isn't available anymore. Contact the site owner for more info.
ACCREDITATIONS
CAANZ Logo
Trinity Chartered Accountants Logo
New Zealand Office

Trinity Chartered Accountants

176 Jervois Road, Herne Bay

Auckland 1011, New Zealand

​​

Kakaotalk. trinitytax

Email. office@trinityanz.com

​

Office Hour: 10:00 - 17:00

서울 지점

트리니티회계법인

서울시 강남구 역삼동

테헤란로 216 (트리니티센터)

​​

전화. 070-4591-1330

이메일. office@trinityanz.com

​카카오톡. trinitytax

​​

운영시간: 10:00 - 17:00

© 2026 ALL RIGHTS RESERVED BY

TRINITY CHARTERED ACCOUNTANTS

bottom of page